Sinopsis
Yann y Nadia, que es madre de un niño de 9 años, deciden arriesgarlo todo y comprar un restaurante. Tienen todo lo que hace falta menos el dinero y pronto se dan cuenta de que no pueden pagar los préstamos que pidieron.
Nadia tiene que irse a trabajar a Canadá para ganar dinero y Yann se queda para intentar salvar desesperadamente el restaurante.