Biografía de Agnes Bernelle
Agnes Bernelle fue una actriz y cantante de origen alemán. Nació en Berlín en 1923 en el seno de una familia de artistas. Su padre, Rudolph Bernauer, fue libretista y su madre, Margarete Clementine, fue actriz. Agnes comenzó a actuar en espectáculos de cabaret en Berlín antes de la Segunda Guerra Mundial y estaba destinada a una gran carrera en el teatro alemán. Sin embargo, sus raíces judías y su oposición al régimen nazi la forzaron a huir de Alemania en 1936 a la edad de 13 años.
Después de la guerra, Bernelle se estableció en Londres y comenzó a actuar en el circuito de pantomimas de esa ciudad. Continuó actuando en pequeños papeles en películas y programas de televisión. En 1957, interpretó a la reina de corazones en la producción de televisión de la BBC de "Alicia en el país de las maravillas" dirigida por Jonathan Miller, un papel que le valió la aclamación de la crítica. Desde entonces, Bernelle se ganó un lugar en el corazón de la cultura británica como actriz y cantante de teatro, en varios musicales y en la ópera.
Además de su carrera en la actuación, Bernelle también era una escritora y traductora consumada. Escribió varios libros, incluyendo su autobiografía y algunas colecciones de historias cortas y poemas. También tradujo varios trabajos del alemán, incluyendo algunas colecciones de poesía.
Durante toda su carrera, Bernelle mantuvo una reputación en el Reino Unido e incluso en Alemania, como una de las intérpretes más brillantes e innovadoras del teatro. Su estilo teatral único, que combinaba lo cómico y lo trágico, la hizo única en la escena teatral. Bernelle continuó actuando hasta su fallecimiento en 1999 a la edad de 76 años, y sigue siendo recordada como una de las figuras más destacadas del teatro. Como reconocimiento a su trabajo, en el 2002 se creó en Berlín un premio en su honor, el Agnes-Bernelle-Preis, para distinguir a artistas y proyectos con un enfoque especial en el cabaret y la música de cabaret.